|
|
|
 |
|
|
|
TÜRKEI URLAUB UND REISEN VON A BIS Z |
 |
|
|
Türkei Urlaub - Reisen - Reise Informationen von A bis Z
Selçuk
Side
Süleiman Moschee
|
|
|
|
|
Sicherheit
In der Türkei wird wenig, da Diebstahl mit dem Glauben der Moslems nicht vereinbar ist und traditionell hart bestraft wird. Ausnahmen, in den großen Städten und leider auch in den Toristengebiten.
Strom
Wie in Deutschland hat man auch in der Türkei eine Stromspannung von 220 V / 50 Hz. Zusätzliche Adapter sind also nicht notwendig.
Souvenirs
Sparche
deutsch-türkisch Mini Sparchführer
Sehenswert antike Orte
Antiphellos, Kadyanda, Letoon, Myra, Patara, Phaselis, Xanthos und viele mehr...
|
|
|
|
|
|
Deutsch
|
Türkisch
|
Aussprache
|
|
|
|
|
|
Guten Morgen
|
Günayd n
|
günajden
|
|
Guten Tag
|
Merhaba
|
Merhaba
|
|
Guten Tag
|
Iyi günler
|
iji günler
|
|
Hallo
|
Selam
|
Selam
|
|
Guten Abend
|
Iyi ak amlar
|
iji akschamlar
|
|
Gute Nacht
|
Iyi ge eler
|
iji gedscheler
|
|
Herzlich willkommen
|
Ho geldiniz
|
hosch geldiniss
|
|
|
|
|
|
Ja
|
Evet
|
ewet
|
|
Nein
|
Hay r
|
hajer
|
|
Ich
|
Ben
|
Ben
|
|
Du
|
Sen
|
Sen
|
|
Danke
|
Te ekkür
|
Teschekkür
|
|
Bitte
|
Lütfen
|
Lütfen
|
|
Wie Bitte ?
|
Efendim
|
Efendim
|
|
Entschuldigung
|
Pardon
|
Pardon
|
|
OK
|
Tamam
|
Tamam
|
|
Wie
|
Nas l
|
Nasel
|
|
Wie geht"s Ihnen ?
|
Nas ls n z ?
|
Naselseness
|
|
Gut
|
Iyi
|
iji
|
|
Gut. Und Ihnen ?
|
Iyiyim. Ya siz ?
|
Ijijim. Ja siss
|
|
Ich verstehe nicht
|
Anlam yorum
|
anlamijorum
|
|
|
|
|
|
Einkaufen
|
|
|
|
türkische Währung
|
Lira
|
Lira
|
|
zu teuer
|
ok pahal
|
tschok pahale
|
|
Ich möchte
|
Istiyorum
|
istijorum
|
|
kaputt
|
bozuk
|
bosuk
|
|
billig
|
ucuz
|
udschus
|
|
Lebensmittelgeschäft
|
Bakkal
|
Backal
|
|
Obstladen
|
Manav
|
manav
|
|
Postamt
|
Postane
|
Postane
|
|
Die Rechnung bitte
|
Hesap lütfen
|
Hesap lütfen
|
|
|
|
|
|
Getränke
|
|
|
|
Bier
|
Bira
|
Birra
|
|
Wein
|
arap
|
scharap
|
|
Wasser
|
Su
|
Su
|
|
Mineralwasser
|
Soda
|
Soda
|
|
Milch
|
Süt
|
Süt
|
|
|
|
|
|
Essen
|
|
|
|
Brot
|
Ekmek
|
Eckmeck
|
|
Fleisch
|
Et
|
et
|
|
Suppe
|
orba
|
tschorba
|
|
Joghurt
|
Yo urt
|
joourt
|
|
Zucker
|
eker
|
schecker
|
|
Salz
|
Tuz
|
tuß
|
|
Wassermelone
|
Karpuz
|
karpuß
|
|
Honigmelone
|
Kavun
|
kavun
|
|
Bananen
|
Muz
|
muß
|
|
Orangen
|
Portakal
|
portagal
|
|
|
|
|
|
Zahlen
|
|
|
|
eins
|
Bir
|
bir
|
|
zwei
|
Iki
|
iki
|
|
drei
|
Ü
|
ütsch
|
|
vier
|
Dört
|
dört
|
|
fünf
|
Be
|
besch
|
|
sechs
|
Alt
|
alte
|
|
sieben
|
Yedi
|
jedi
|
|
acht
|
Sekiz
|
sekis
|
|
neun
|
Dokuz
|
dokus
|
|
zehn
|
On
|
on
|
|
fünfzig
|
Elli
|
elli
|
|
hundert
|
Yüz
|
jüs
|
|
tausend
|
Bin
|
bin
|
|
hunderttausend
|
Yüzbin
|
jüsbin
|
|
zweihundertfünfzigtausend
|
Ikiyüzellibin
|
ikiyüsellibin
|
|
fünfhunderttausend
|
Be yüzbin
|
beschjüsbin
|
|
eine million
|
Bir milyon
|
bir million
|
|
fünf millionen
|
Be milyon
|
besch million
|
|
zehn millionen
|
On milyon
|
on million
|
|
|
|
Im Türkischen gibt es 4 Sonderzeichen:
|
|
|
|
|
"C" mit Haken unten: gesprochen "tsch"
|
|
|
"G" mit Hütchen oben: garnicht gesprochen, stattdessen Dehnung des vorherigen Buchstabens
|
|
|
"S" mit Haken unten: gesprochen "sch"
|
|
|
I" ohne Punkt: ähnlich einem dumpfen "E" bzw. einem abgeschwächten "Ü"
|
|
|
Reisetipps
